A sneaky new WhatsApp trick lets you quietly leave groups without alerting everyone. The messaging app has now introduced a…